Bağlam nedir? Bu kelime genellikle edebiyatta ve insanlarla yapılan konuşmalarda bulunur. Sık sık birinden "bağlamın dışına çıkarılmış" ifadesini duyabilirsiniz. Ancak bu kavramın anlamı nedir?
Bu yazıda "bağlam" kelimesini basit terimlerle açıklayacak ve kullanımına ilişkin örnekler vereceğiz.
Bağlam nedir
Bağlam, genel anlamı içinde yer alan tek tek kelimelerin ve cümlelerin anlamını netleştirmenize izin veren yazılı veya sözlü konuşmanın (metin) eksiksiz bir parçasıdır.
Çoğu zaman, bir cümlenin veya hatta bir cümlenin gerçek anlamını anlamak, yalnızca anlamlı bir konuşma veya metin pasajı düşünüldüğünde mümkündür. Aksi takdirde ifade tamamen farklı bir şekilde anlaşılabilir.
Örneğin: “Geçen hafta Nikolai her gün çok fazla kayısı yedi. Sonuç olarak kayısılara tiksintiyle bakmaya başladı. "
"Nikolai kayısıya tiksintiyle bakıyor" ifadesi, Nikolai'nin kayısı sevmediğini akla getirebilir. Ancak bu cümleyi bağlam içinde okursanız, kayısılara çok fazla yemesi nedeniyle tiksinti ile bakmaya başladığını anlayabilirsiniz.
Bağlamın her zaman metin veya kelimeler olmayabileceğini belirtmekte fayda var. Her koşulda sunulabilir. Örneğin, pazardaki bir balık satıcısına yaklaşır ve ona şu soruyu sorarsınız: "Ne kadar?"
Satıcı, balık fiyatı ile ilgilendiğinizi kesinlikle anlayacaktır. Ancak, sokakta bir yerde ona yaklaşıp aynı soruyu sorsanız, muhtemelen sizi anlamayacaktır. Yani, sorunuz bağlam dışında görünecektir.
Günümüzde insanlar çoğu zaman alıntılardan bazı kelimeleri çıkarıyorlar, bunun sonucunda ifadeler tamamen farklı bir anlama sahip olmaya başlıyor. Örneğin, "Dün şehrin sokaklarından birinde trafik engellendi". Ancak “dün şehir trafiği engellendi” diyerek bu cümleyi kısaltırsak, ifadenin anlamını ciddi şekilde bozarız.
Yukarıdakilerin hepsini göz önünde bulundurarak, dikkatinizi yalnızca tek tek ifadelere odaklamadan, konuşmanın veya metnin bağlamını her zaman kavramaya çalışın.