Şair, çevirmen, denemeci ve oyun yazarı Joseph Brodsky (1940 - 1996) Sovyetler Birliği'nde doğup büyüdü, ancak yetişkinlik hayatının çoğunu Amerika Birleşik Devletleri'nde geçirdi. Brodsky, parlak şiirlerin (Rusça), mükemmel denemelerin (çoğunlukla İngilizce) ve diğer türlerin eserlerinin yazarıydı. 1987'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı. 1972'de Brodsky, siyasi nedenlerle SSCB'den ayrılmak zorunda kaldı. Şair, diğer göçmenlerin aksine, siyasi değişikliklerden sonra bile memleketine dönmedi. Basında çıkan zulüm ve parmağından emilen asalaklık nedeniyle hapis cezası, kalbinin derinliklerinde bir yara bıraktı. Ancak göç Brodsky için bir felakete dönüşmedi. Kitaplarını başarıyla yayınladı, iyi bir hayat yaşadı ve nostalji tarafından tüketilmedi. İşte Brodsky veya yakın arkadaşlarının röportajlarından ve hikayelerinden derlenen bazı gerçekler:
1. Kendi itirafıyla, Brodsky 18 yaşında şiir yazmaya başladı (16 yaşında okulu bıraktı). Yazar 26 yaşına geldiğinde ilk iki şiiri yayınlandı. Şairin toplam 4 eseri SSCB'de yayınlandı.
2. Brodsky kasıtlı olarak siyasi protestolara veya sivil aktivizme katılmadı - sıkılmıştı. Bazı şeyler hakkında düşünebilirdi, ancak belirli eylemlere başlamak istemiyordu.
3. Şairin favori bestecileri Haydn, Bach ve Mozart'tır. Brodsky, Mozart'ın şiirdeki hafifliğini sağlamaya çalıştı, ancak şiirde müziğe kıyasla ifade araçlarının eksikliğinden dolayı şiir çocuk gibi ses çıkardı ve şair bu girişimleri durdurdu.
4. Brodsky, daha çok eğlence uğruna İngilizce şiirler yazmaya çalıştı. Birkaç çalışmadan sonra mesele gitmedi.
5. Şair, sansürün özellikle metaforik dilin ve genel olarak şiirin gelişiminde faydalı bir etkiye sahip olduğuna inanıyordu. Brodsky, prensip olarak, siyasi rejimin Sovyet edebiyatı üzerinde fiilen hiçbir etkisi olmadığını söyledi.
6. SSCB'de jeolog olarak çalışırken Brodsky, Sibirya ve Uzak Doğu'dan Orta Asya'ya kadar Sovyetler Birliği'nin birçok bölgesini gezdi. Bu nedenle, araştırmacının, buzağıları Makar'ın sürmediği yerde onu sürgün etme tehdidi Brodsky'yi gülümsetti.
7. 1960'da çok garip bir olay oldu. 20 yaşındaki Brodsky ve arkadaşı Oleg Shakhmatov, SSCB'den İran'a uçuş için bilet satın almanın ötesinde bir uçağı kaçırmak için yola çıktı, mesele gitmedi (ışın sadece iptal edildi), ancak daha sonra Shakhmatov kolluk kuvvetlerine planlarını anlattı. Bu olay için Brodsky adalete teslim edilmedi, ancak duruşmada onu asalaklık suçlamasıyla geri çağırdılar.
8. Brodsky'nin Yahudi olmasına ve okulda bundan birden fazla kez muzdarip olmasına rağmen, hayatında yalnızca bir kez sinagogdaydı ve o zaman bile sarhoştu.
9. Brodsky alkollü içeceklerden votka ve viskiyi severdi, konyağa karşı iyi bir tutuma sahipti ve hafif kuru şarapları ovalayamadı - kaçınılmaz mide ekşimesi nedeniyle.
10. Şair, Yevgeny Yevtushenko'nun Sovyet yetkililerinin kendisini bir ay önce kamptan atma niyetini bildiğinden emindi. Ancak ünlü şair meslektaşına bu konuda bilgi vermedi. Brodsky, Yevtuşenko'yu şiirin içeriği açısından bir yalancı olarak ve Andrei Voznesensky'yi estetiğinde bir yalancı olarak nitelendirdi. Yevtuşenko Amerikan Akademisine kabul edildiğinde, Brodsky onu terk etti.
11. SSCB'de anti-Semitizm en çok yazarlar ve diğer entelektüeller arasında dile getirildi. Brodsky, emekçiler arasında Yahudi düşmanlarıyla neredeyse hiç karşılaşmadı.
12. Brodsky altı ay boyunca, Anna Akhmatova'nın yaşadığı evin yakınında, Leningrad yakınlarında Komarovo'da bir yazlık kiraladı. Şair, büyük şiire karşı romantik duygularından bir kez daha bahsetmedi, ama cesaret kırıcı bir sıcaklıkla ondan bahsetti.
13. Anna Akhmatova 1966'da öldüğünde, Joseph Brodsky cenazesine katılmak zorunda kaldı - kocası onların organizasyonuna katılmayı reddetti.
14. Brodsky'nin hayatında birçok kadın vardı, ancak Marina Basmanova görevde kaldı. 1968'de SSCB'den ayrıldılar, ancak zaten ABD'de yaşayan Brodsky, Marina'yı sürekli hatırladı. Bir gün Marina'ya çok benzeyen Hollandalı bir gazeteciyle tanıştı ve hemen ona evlenme teklif etti. Joseph, Marina'nın bir kopyası için Hollanda'ya bile gitti, ancak hayal kırıklığına uğradı - Marina-2'nin zaten bir sevgilisi vardı ve o da bir sosyalistti.
Marina Başmanova
15. "Kutsal bir yer asla boş değildir," Brodsky, Sinyavsky ve Daniel'in tutuklanmasının duyurulduğu gün hapisten çıktığı haberine tepki gösterdi.
16. Yıllar geçtikçe Joseph çok daha az şiir yazmaya başladı. 1970'lerde kaleminin altından yılda 50-60 eser yayınlandı, ki bu 10 yılda ancak 10-15.
17. Mareşal GK Zhukov Brodsky, 1953 yazında Zhukov tarafından Moskova'ya tankların sokulmasının LP Beria tarafından tasarlanan darbeyi engellediğine inanan son kırmızı Mohikan'ı çağırdı.
18. Brodsky, SSCB'den ayrılmasının çabukluğunu Amerikan başkanının ülkeye yapacağı ziyaretle ilişkilendirdi. Sovyetler Birliği'nde, Richard Nixon'un gelişinin arifesinde, hızla, tüm etkilenenleri ufuktan çıkarmaya çalıştılar.
19. New York'ta şair Çin ve Hint mutfağına aşık oldu. Aynı zamanda, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sayısız Gürcü ve Ermeni restoranını geleneksel Avrupa mutfağının sadece varyantları olarak görüyordu.
20. Brodsky, ünlü bale dansçısı Alexander Godunov'un (daha sonra Godunov oldukça ünlü bir oyuncu oldu) ABD'ye kaçışında yer aldı. Şair, dansçının tanıdıklarından birinin evine sığınmasını sağladı ve ardından havaalanında ABD makamları tarafından bloke edilen karısı Elena ile müzakerelerde ona yardım etti. Kennedy ve Godunov'un Amerikan belgelerinin alınmasında. Lyudmila Vlasova, çok sayıda artistik patinaj yıldızı için danslar düzenleyen aranan bir koreograf olduğu memleketine güvenle uçtu. Elena Iosifovna hala yaşıyor. Godunov, Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtıktan 16 yıl sonra kronik alkolizmden öldü.
Alexander Godunov ve Lyudmila Vlasova. Hala birlikte ...
21. Şair, iki açık kalp ameliyatı geçirdi. Kalbe yakın kan damarları değiştirildi ve ikinci ameliyat birincisinin düzeltilmesiydi. Ve buna rağmen, Brodsky hayatının son günlerine kadar kahve içti, sigara içti, filtreyi yırttı ve alkol aldı.
22. Sigarayı bırakmaya karar veren Brodsky, doktor-hipnozcu Joseph Dreyfus'a döndü. ABD'deki bu tür uzmanlar hizmetleri için çok pahalıdır. Dreyfus bir istisna değildi. Joseph önce 100 $ 'lık bir çek yazdı ve ancak o zaman randevu başladı. Doktorun sihirli geçişleri Brodsky'yi eğlendirdi ve hipnotik bir transa girmedi. Dreyfus biraz üzgündü ve sonra hastanın çok güçlü bir iradesi olduğunu söyledi. Para elbette geri dönmedi. Brodsky şaşırmıştı: Sigarayı bırakamayan bir insanda ne kadar güçlü olabilir?
23. Brodsky, birkaç yıl üst üste Venedik'te Noel'i kutladı. Bu onun için bir tür ritüel haline geldi. Bu İtalyan şehrine gömüldü. İtalya'ya duyulan aşk tesadüfi değildi - hayatının Leningrad döneminde bile şair, Leningrad'da yüksek lisans okulunda okuyan İtalyanlarla yakından tanıştı. Rus şairine İtalya sevgisini aşılayan, Gianni Buttafava ve ekibiydi. Brodsky'nin külleri Venedik'te gömülüdür.
24. Nobel Edebiyat Ödülü'nün duyurusu, Brodsky'yi ünlü dedektif tür ustası John Le Carré ile öğle yemeğinde Londra'da buldu.
25. 1987 Nobel Ödül Balosunda Brodsky İsveç Kraliçesi ile dans etti.
26. Brodsky, ciddi bir şairin metinlerini müziğe sokmaktan mutlu olmaması gerektiğine inanıyordu. Kağıttan bile şiirsel bir eserin içeriğini aktarmak inanılmaz derecede zordur ve sözlü icrada da müzik çalınsa bile ...
27. En azından dışarıdan bakıldığında, Brodsky şöhreti konusunda çok ironikti. Eserlerinden genellikle “statlar” olarak bahsetti. Profesöre oyun oynamak isteyen Amerikalı öğrenciler onu adıyla ve patronimik olarak çağırdı. Çevresindeki herkes şairi ismiyle çağırdı ve kendisi sürekli olarak geçmişin yaratıcılarının önemini vurguladı ve onlara “Alexander Sergeich” (Puşkin) veya Fyodor Mikhalych (“Dostoyevski) adını verdi.
28. Brodsky çok güzel şarkı söyledi. ABD'de, küçük şirketlerde nadiren şarkı söyledi - statüsüne artık izin verilmiyor. Ancak şairin hissesine sahip olduğu "Rus Semaver" restoranında bazen bir mikrofon alıp piyanoya çıkıp birkaç şarkı söyledi.
29. Bir zamanlar zaten Nobel ödülü sahibi olan Brodsky, konut arıyordu (önceki apartman dairesinde, tanıdıklarının uyarılarına rağmen, onbinlerce dolarlık onarım için yatırım yaptı ve ilk fırsatta güvenli bir şekilde sokağa çıkarıldı). Önceki konuttan çok uzak olmayan bir apartman dairesini beğendi. Sahibinin adı "Joseph Brodsky" hiçbir şey söylemedi ve Joseph'e düzenli ücretli bir işi olup olmadığını, gürültülü partiler mi vereceğini vb. Sormaya başladı. Brodsky tek heceli cevaplar verdi ve ev sahibi onun için inanılmaz bir kira ayırmaya karar verdi - 1.500 dolar ve aynı anda üç ay ödemeniz gerekiyordu. Pazarlık yapmaya hazırlanan işletme sahibi, Brodsky ona hemen bir çek yazdığında çok utandı. Suçlu hisseden mal sahibi, konuğun hoşnutsuzluğuna neden olan Brodsky'nin girişindeki daireyi temizledi - toz ve örümcek ağlarında, yeni konut ona eski Avrupa evlerini hatırlattı.
30. Daha 1990'larda, Brodsky anavatanına dönme teklifleriyle boğuşurken, bir keresinde bir tanıdık, şairin yaşadığı St. Petersburg girişini fotoğrafladı. Duvarda büyük Rus şair Brodsky'nin evde yaşadığı bir yazıt vardı. "Rus şairi" kelimelerinin üstünde cesurca "Yahudi" yazıyordu. Şair asla Rusya'ya gelmedi ...